Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Русский
Суахили

funga nia

Толкование Перевод

1 nia

име́ть в виду́, ста́вить пе́ред собо́й цель, намерева́ться, реша́ть (что-л. сделать)
(-) 1) цель, наме́рение, стремле́ние;
funga nia — задава́ться це́лью, ста́вить зада́чу;
timiza (timiliza) nia — осуществля́ть наме́рение; palipo na nia pana ujia, penye nia ndipo penye njia, penye nia na njia hupatikana — посл. есть цель - есть и путь [к её достиже́нию]

2) во́ля, жела́ние;

nia thabiti — си́льная во́ля;
nia njema (safi) — до́брая во́ля; kwa nia — охо́тно, с жела́нием; bila nia — неохо́тно

3) иде́я, мысль;

twaongozwa na nia ya kuimarisha amani — на́ми руководи́т иде́я укрепле́ния ми́ра

Суахили-русский словарь > nia
2 check

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] cheki

[Part of Speech] noun

[Note] fin. [Engl.]

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] hawala

[Part of Speech] noun

[Derived Word] hawili

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] hundi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Indian)

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] kinga

[Swahili Plural] kinga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] nepi

[Swahili Plural] nepi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] check for rescuing (from difficulties) tourists

[Swahili Example] nepi za kuopoa toka kwa watalii [Ma]

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] uzuio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[English Plural] checks

[Swahili Word] uzuwiaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -angalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] angaa

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -chungua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chunga v

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -kagua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkagua, mkaguo, mkaguzi, ukaguzi

[Swahili Example] kagua skuli; kagua askari; kagua hesabu

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -kinza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -pinga

[Part of Speech] verb

[English Example] check someone's plans.

[Swahili Example] pinga nia ya fulani

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check a basket type fish trap for catch after 24 hours soak time

[Swahili Word] -andaza

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] check a basket type fish trap for catch after a few hours

[Swahili Word] -bwaga

[Part of Speech] verb

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] check carefully

[Swahili Word] -kumunta

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kung'uto, mkung'uto N

------------------------------------------------------------

[English Word] check carefully

[Swahili Word] -kung'uta

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kung'uto, mkung'uto N

------------------------------------------------------------

[English Word] check on

[Swahili Word] -aua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check on

[Swahili Word] -hakiki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakika

------------------------------------------------------------

[English Word] check on

[Swahili Word] -tazamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] check the development of something

[Swahili Word] -viza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via

[Related Words] -vizia

------------------------------------------------------------

[English Word] checked

[Swahili Word] -a madirisha

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] one who checks figures

[English Plural] people who check figures

[Swahili Word] mfunga

[Swahili Plural] wafunga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] funga

[Swahili Example] mfunga hesabu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > check
3 decide

------------------------------------------------------------

[English Word] be decided

[Swahili Word] -amuliwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] amua V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to reach a decision

[Swahili Word] -amuliza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -amua

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kukata shauri [Masomo 245]

[English Example] Marko decided to look for that motorboat so as to escape from that place; before he had decided correctly he had received that letter

[Swahili Example] Marko aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale[Masomo 245] kabla hajaamua vyema alikuwa keshaipokea ile barua [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri

[English Example] He decided that my younger sibling should be called "Furaha.

[Swahili Example] Aliamuru mdogo wangu aitwe "Furaha" [Masomo 303]

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -hirimia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -hukumu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -kata shauri

[Part of Speech] verb

[Related Words] shauri

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -kata shauri

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Tuza hakuwa na maneno mengi mumewe alipokata shauri kumwoa Tegemea [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -nia

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -shauri

[Part of Speech] verb

[English Example] decide yourself whether you will go with us

[Swahili Example] Shauri mwenyewe kama utakwenda na sisi

------------------------------------------------------------

[English Word] decide

[Swahili Word] -yakinia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ameyakinia kuja kwetu

------------------------------------------------------------

[English Word] decide for

[English Plural] Translation of applicative

[Swahili Word] -amria

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] decide for

[English Plural] Translation of applicative

[Swahili Word] -amulia

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] -amua

------------------------------------------------------------

[English Word] decide on

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > decide

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

funga nia

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

funga nia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: